SchemaValid
ENDE

Hreflang Generator

Erzeuge gültige, reziproke hreflang-Tags für alle deine Sprach- und Regionsversionen. Dieser kostenlose hreflang-Tag-Generator liefert HTML-link-Tags, XML-Sitemap-Einträge oder einen HTTP-Header — und alles läuft in deinem Browser.

Beispiel ausprobieren

Sprachversionen

Die Version, die angezeigt wird, wenn keine andere Sprache zum Besucher passt — meist deine Standardseite oder eine internationale Startseite.

Sammel-Import

Ein Eintrag pro Zeile: entweder nur eine URL, oder Code und URL mit Komma getrennt (z.B. en-US, https://example.com/us/). Bis zu 50 Zeilen.

Vor der Veröffentlichung prüfen

  • Füge mindestens zwei vollständige Versionen (Sprache + URL) hinzu — hreflang beschreibt immer eine Gruppe von Alternativen.

Füge mindestens zwei Sprachversionen mit URL hinzu, um das erzeugte hreflang-Markup hier zu sehen.

Alles läuft lokal in deinem Browser. Die eingegebenen URLs und Sprachcodes werden nie hochgeladen, gespeichert oder mit einem Konto verknüpft.

Wie die reziproke Verlinkung funktioniert

hreflang funktioniert nur, wenn die Verknüpfung beidseitig ist: Verweist deine englische Seite auf die deutsche, muss die deutsche zurückverweisen — und jede Seite muss sich zusätzlich selbst referenzieren. Fehlt ein Rückverweis, ignorieren Suchmaschinen die ganze Gruppe stillschweigend. Dieser Generator gibt immer den vollständigen Satz aus, sodass derselbe Block auf jeder Seite der Gruppe gültig ist.

ENhreflang="en"DEhreflang="de"FRhreflang="fr"x-default
  • ↔Reziproker Verweis (beide Richtungen)
  • ↺Selbstreferenz
  • ⇢x-default-Fallback

Sprachcodes, Regionen und Formate

Ein reiner Sprachcode (wie en) zielt auf eine Sprache, egal wo sie gesprochen wird. Eine Region (wie en-US oder en-GB) ergänzt du nur, wenn sich der Inhalt wirklich je Markt unterscheidet — andere Währung, Schreibweise oder Angebote. Zu feine Aufteilung mit Regionen, die du gar nicht bedienst, erzeugt nur Pflegeaufwand.

Die drei Ausgabeformate sind gleichwertig; nimm das, das zu deinem Setup passt. HTML-link-Tags stehen im head-Bereich jeder Seite und sind die häufigste Wahl. XML-Sitemap-Einträge halten die Annotationen aus deinem Markup heraus und skalieren gut für große Seiten. HTTP-Header sind der Weg, um Nicht-HTML-Dateien wie PDFs zu annotieren.

Die verbindlichen Regeln stehen in Googles Dokumentation dazu, wie du Google über lokalisierte Versionen deiner Seiten informierst: Google Search Central – lokalisierte Versionen.

Häufig gestellte Fragen

Brauche ich hreflang für jede Seite?
Nur für Seiten, die wirklich alternative Sprach- oder Regionsversionen haben. Eine Seite, die es nur in einer Sprache gibt, braucht kein hreflang. Wo Alternativen existieren, annotierst du jede davon — und jede Version muss alle anderen plus sich selbst auflisten.
Was ist x-default und wann nutze ich es?
x-default kennzeichnet die Seite, die angezeigt wird, wenn keine deiner konkreten Sprache-Region-Versionen zum Besucher passt. Es ist optional, aber empfehlenswert bei einer Sprachauswahl, einer internationalen Startseite oder einem sinnvollen Standard wie deiner englischen Seite. Sind alle wahrscheinlichen Besucher schon durch eine konkrete Version abgedeckt, kannst du es weglassen.
Was ist der Unterschied zwischen en und en-US?
en zielt auf die englische Sprache unabhängig vom Land. en-US zielt speziell auf Englischsprachige in den USA. Nimm einen reinen Sprachcode, außer der Inhalt unterscheidet sich echt je Region — etwa eigene Preise, Versand oder Schreibweise für die USA und Großbritannien. Regionen, die du nicht anders bedienst, erzeugen nur Aufwand.
Warum meldet die Search Console "keine Rückverweis-Tags"?
Der Fehler bedeutet: Seite A verweist auf Seite B, aber B verweist nicht zurück auf A. hreflang-Annotationen müssen reziprok sein. Da dieser Generator den vollständigen beidseitigen Satz für jede Version baut, vermeidet der Einsatz seiner Ausgabe auf allen gelisteten Seiten diesen Fehler von vornherein.
Spielt die Groß-/Kleinschreibung der ISO-Codes eine Rolle?
Suchmaschinen behandeln hreflang-Werte unabhängig von der Schreibweise, aber die verbreitete Konvention ist ein kleingeschriebener Sprachcode und eine großgeschriebene Region, mit Bindestrich verbunden — en-US, nicht EN-us oder en_us. Dieses Tool normalisiert automatisch auf diese Konvention.
HTML-Tags oder XML-Sitemap-Methode?
Beide sind gültig, und du solltest nur eine nutzen, um widersprüchliche Signale zu vermeiden. HTML-link-Tags im head-Bereich sind für kleine Seiten am einfachsten. Die XML-Sitemap-Methode hält Annotationen aus deinen Seiten heraus und ist bei großen Seiten leichter zu pflegen. HTTP-Header gibt es vor allem für Nicht-HTML-Dateien wie PDFs.
Sind hreflang-Tags ein Rankingfaktor?
Nein. hreflang verbessert das Ranking nicht von sich aus. Es sagt Suchmaschinen, welche Sprach- oder Regionsversion einem Nutzer gezeigt werden soll — das verbessert die Nutzererfahrung und kann verhindern, dass die falsche Version die richtige verdrängt. Es ist ein Targeting-Signal, kein Ranking-Signal.
Werden meine URLs an einen Server gesendet?
Nein. Dieser Generator läuft vollständig in deinem Browser. Die eingegebenen URLs und Codes werden nie übertragen, protokolliert oder gespeichert — du kannst ihn also gefahrlos für Staging- oder unveröffentlichte Seiten nutzen.

Verwandte Tools

Open Graph / Meta-Tag-Generator

Erstelle Open-Graph- und Twitter/X-Card-Meta-Tags für korrekte Link-Vorschauen.

SERP Snippet Preview

Zeige deine Google-Vorschau und prüfe die Pixelbreite von Titel & Beschreibung.

Breadcrumb Schema Generator

Erzeuge BreadcrumbList-JSON-LD, um Navigationspfade in Google-Ergebnissen zu zeigen.

Schema.org Validator

Prüfe eine live URL oder JSON-LD-Code: SEO-Score, Fehler, Warnungen und Rich-Results-Bereitschaft.

Organization Schema Generator

Erzeuge Organization-JSON-LD mit Logo, Social-Profilen und Kontakt für E-E-A-T.

Schema-Generator für lokale Unternehmen

Erstelle Local-Business-JSON-LD (strukturierte Daten) für dein Unternehmen.